Skip to content

Updated 2026-09-06

Affidavit

Also known as: Аффидавит (заявление о фактах) · תצהיר

What is an affidavit?

A written statement of facts confirmed after a warning to tell the truth and about the legal consequences of a false statement.

In Israeli procedure, a tatzhir is a formal factual declaration made after the declarant is warned to tell the truth and about the legal consequences of a false declaration. The Ministry of Justice's published affidavit form records identification, the warning, confirmation of the statement and the declarant's signature. A notary is not required for every affidavit: an advocate or another person authorised for the procedure may be able to certify it.

The declarant remains responsible for the facts. Certification records the act performed; it does not mean the certifier independently investigated every factual assertion. An affidavit is also different from a power of attorney: it states facts rather than granting authority to act for someone else.

Before signing, obtain the court's or receiving authority's required form and ask who must certify it. If notarial certification is required, confirm the personal-appearance arrangements with the notary. An electronic notarial certificate does not turn that act into video notarisation. For use abroad, translation and any required apostille are separate questions; an ordinary advocate-certified statement should not be assumed to follow the same court-apostille route as an Israeli notarial certificate.

Pending review by Adv. Alla Flat

See also

  • Notary public· Advocate granted authority by the Israeli Ministry of Justice to perform notarial acts after at least ten years of advocacy practice.
  • Power of attorney· Document by which the principal authorises another person to act on their behalf within defined limits.
  • Translator's declaration· Written declaration by the translator that the translation they performed is accurate, certified by a notary.
  • Apostille· Certificate attached to a public document so it is recognised in another country that is party to the Hague Convention of 1961.

Source: Ministry of Justice: affidavit form with warning and advocate certification

Source: Ministry of Justice: electronic notarial certificates and personal appearance