Версия данных: 12.08.2026 · DE
Для израильтян, живущих в стране Германия
Алла Флат · нотариус #224143 · адвокат #49324 · адвокат с 2008 года
Израильские документы для использования за рубежом. Страна назначения: Германия. Пришлите письменное требование принимающего органа, чтобы Алла подтвердила порядок оформления, перевод и возможность работы из-за границы.
Полное руководство по стране ГерманияWho issues it
Где в Израиле ставят апостиль
Это зависит от типа документа. На государственные документы, например свидетельства и дипломы, апостиль ставит МИД Израиля. На нотариальные документы, например переводы, доверенности, заверенные копии и аффидавиты, мировой суд.
Notes
Особенности
В большинстве случаев требуется присяжный перевод на немецкий (vereidigter Übersetzer).
Заметка о требованиях принимающей страны. Конкретные сроки и стоимость зависят от типа документа, назовём реальные оценки после того, как увидим документ.
Hague
Гаагская конвенция 1961 года
Страна-участница. Что такое апостиль →
Embassy
Посольство
Поскольку страна участвует в Гаагской конвенции, дополнительная легализация через посольство обычно не нужна. Если организация, куда вы подаёте документ, просит её, пришлите это требование до заказа работы.